Una respuesta rápida y simplificada es que lorem ipsum se refiere al texto que la industria de la Autoedición utiliza como texto de reemplazo cuando el texto real no está disponible, es un texto ficticio que no tiene significado, sin embargo, se parece mucho al texto real.
El término deriva del término latino Dolorem Ipsum que significa “dolor mismo”, se utiliza por diseñadores gráficos en los sitios web en fase de desarrollo para mostrar el diseño del texto, rellenar espacios, ideas de contenidos futuros, etc…
Se dice que la industria de la impresión lo lleva utilizando desde el siglo XVI, lo que significa que no solo ha sobrevivido a cinco siglos, sino también al salto a la composición tipográfica electrónica, permaneciendo sin ningún cambio.
La primera vez que vemos un lorem ipsum nos parece leer un texto en latín, ya que algunas palabras han sido tomadas del texto de Cicerón De finibus bonorum et malorum, pero que fueron modificadas eliminando sílabas y/o letras.
Quizás se pregunte ¿por qué un diseñador elegiría usar texto lorem ipsum en lugar de unos pocos párrafos en inglés o en su idioma nativo? ¿Por qué no copiar y pegar una página de un libro antiguo o algo así?
La razón principal por la que se utiliza el texto lorem ipsum es que evita que la gente se centre en el texto real. Cuando alguien crea una plantilla y solicita comentarios sobre ella, no quiere que las personas que la revisan se distraigan con lo que dice el texto.
Además, como lorem ipsum se parece mucho al texto real. Copiar y pegar las mismas pocas palabras daría como resultado una distribución desigual de las letras. Con el texto lorem ipsum, puede concentrarse en cómo se ve la fuente y el diseño de la página con una copia casi real.
De esa manera, es un poco como la frase “El rápido zorro marrón salta sobre el perro perezoso”. Windows usa esto al obtener una vista previa de las fuentes, ya que usa todas las letras del alfabeto.
Cómo generar texto de Lorem Ipsum.
¿Quiere generar algún texto de lorem ipsum para un proyecto en el que está trabajando? Encontrarás varios sitios web que ofrecen esto. Téngalos en cuenta la próxima vez que necesite copiar rápidamente un texto de relleno.
Un ejemplo de sitio web para generarlo, sería lipsum.com
Mencionamos este sitio de arriba como un recurso general para el texto de lorem ipsum. Como es de imaginar, ningún sitio dedicado a esto estaría completo sin su propio generador.
En particular, este sitio explica que no inyecta nada en el texto de lorem ipsum. Afirma que otros sitios agregan elementos humorísticos, comienzan a repetirse después de un tiempo o usan texto sin sentido. En cambio, este sitio utiliza palabras latinas adecuadas.
Simplemente elija una cantidad de párrafos, palabras, bytes o listas y haga clic en Generar Lorem Ipsum para obtener un fragmento de texto que pueda copiar. Si lo desea, incluso puede desmarcar una casilla y el texto no comenzará con “Lorem ipsum dolor sit amet”.
English 
Spanish